Petit appendice sur le japonais

Et ben comme le nom l'indique, ici se trouvent de petites aides pour mieux comprendre le japonais.
N'étant pas un expert en la matiere, je laisse le soin aux personnes plus compétantes le droit, heuresement, de rajouter leur petite note.

Tout d'abord, les particules:

[Sensei] très connu, reviens à "Maitre";

[Sama] dans un meme rapport, indique une relation respectueuse, ou un superieur hierarchique;

[Chan] camarade, ami, particule feminine.

[Kun] équivalent de chan, en version masculine.

[San] Monsieur, collègue. Equivalent Kun/Chan adulte.

C'est con mais j'ai plus d'inspiration. Balot. La prochaine fois, je vous refile le tableau des 2 alphabets principaux. Prout.
EDIT: corection des fautes (sic)

Trés interessant. En tout cas, moi, je suis trés interessé. J'ai hate de voir la suite.

GuZnaK a écrit:

ici se trouvent de petites aident pour mieux comprendre le japonais.
N'étant pas un expert en la maniere, je laisse le soin aux personnes plus compétantes le droit, heuresement, de rajouter leur petite note.

C'est un dico de français que je vais te filer (la "manière" m'a fait mourir de rire)
Non, allez, je déconne, bonne initiative, même si les termes que tu as utilisés ici... je les ai expliqués dans un autre topic

Khayrhalt a écrit:

GuZnaK a écrit:

ici se trouvent de petites aident pour mieux comprendre le japonais.
N'étant pas un expert en la maniere, je laisse le soin aux personnes plus compétantes le droit, heuresement, de rajouter leur petite note.

C'est un dico de français que je vais te filer (la "manière" m'a fait mourir de rire)
Non, allez, je déconne, bonne initiative, même si les termes que tu as utilisés ici... je les ai expliqués dans un autre topic

Mouhahaha...en fait non...A chaque fois c'est déja fait...Bouhouhou !!!
En meme temps pour les fautes, un petit con a trouvé très drole de mélanger les touches de mon clavier pendant mon absence...Tordant non ? J'avais déja corrigé une bonne dizaine de fautes, les autres m'ont échappé...sorry

en fait vous devriez peut-être mettre un topic pour appprendre le japonais, non?
sinon, moi je met les chiffres de 0 à 19


0 rei/zero
1 ichi
2 ni
3 san
4 chi/yon
5 go
6 roku
7 shichi/nana
8 hachi
9 ku/kyù
10 jù
11 jù ichi
12 jù ni
13 jù san
14 jù shi/jù yon
15 jù go
16 jù roku
17 jù shichi/jù nana
18 jù hachi
19 jù ku/jù kyù

Oui un topic pour apprendre ce serait cool avec des conseils de livres et autres méthodes (logiciels, sites internet,...) moi ça m'intéresse beaucoup mici :-D

si tu veux, j'ai un livre dessus: "le japonais en manga", Cours élémentaires de japonais a travers le manga. par Marc Bernabé.

Je vais essayer de scanner les kanjis et les katakanas. Promis!

eh eh moi j'aussi j'ai les tableaux kanjis, katakanas et les hiragana.

Bon, une partie très importante, la prononciation.
De ce que je connais:
Le "e" se prononce "é".
Le "u" se prononce "ou".
le "r" se prononce "l"

Le "u" devant un s ne se prononce pas. Exemples: Sasuke se dit "Saské" Desu se dit "dess"

Je n'ai pas encore trouvé l'alphabet, à part celui que j'ai chez moi, mais je n'ai pas de scan...Peut etre ce soir

EDIT: évitez le flood, bien que ce sujet soit dans le forum adéquat; je voudrais laisser un espace lisible et clair non ponctué de petits messages inutiles. Merci. Et si Khay le veut/peut, il pourra supprimer lesdits messages.

skydown a écrit:

si tu veux, j'ai un livre dessus: "le japonais en manga", Cours élémentaires de japonais a travers le manga. par Marc Bernabé.

Je l'avais vu a la fnac quand j'étais à toulouse pour 15€ j'pense et j'ai pas osé l'acheter par peur que ce ne soit pas bon arf

si tu me le permet, je vais compléter

Guznak a dit:
Bon, une partie très importante, la prononciation.
De ce que je connais:
Le "e" se prononce "é".
Le "u" se prononce "ou".
le "r" se prononce "l"

Le "u" devant un s ne se pronoce pas. Exemples: Sasuke se dit "Saské" Desu se dit "dess"
Edit : euh pas vraiment, cela dépend aussi de l'accent. Par exemple une fille ne dira pas "dess" mais "desu".(Noche)

le "chi" se prononce "tchi"
le "h" s'inspire, comme dans Harry
le "wa" se prononce "oua", comme dans Wapiti
le "g" se pronoce comme dans "guérir", jamais comme dans "gibier", quelle que soit la voyelle qui suit
le "ji" se prononce "dji" comme dans jim

Au Japon ils parlent anglais ?

Attention: pour voir les symboles vous devez impérativement installer les symboles japonais sur votre ordinateur, rien de plus simple :
Ouvrez "Démarer" Puis "panneau de configuration" et ouvrez "Options linguistiques". Dans le 2e onglet, cliquez sur "Installer les.....Moyen-Orient"
Et voila !

Et puis merde, je vais me coucher, alors vous attendrez demain que diable !

Heu, le moyen-orient, ce n'est pas le Japon, hein, mais genre carrément pas

Mdrrrrrr Moyen Orient j'aurais tout lu, allez hop les belges en europe de l'est

ptet ben, mais ca installe carrement beaucoup le japonais, Na!

il devrait faire professeur de Géographie

par contre pour instaler la prise en charge japonais, il veut un CD. mais je l'ais pas ! je fais comment?

Petite contribution, j'espère qu'on ne m'a pas menti (à l'insu de mon plein gré, toussa toussa) :

Itadakimasu : bon appetit,
Oyasumi nasai : bonne nuit,
Tadaima : je suis revenu,

Et le meilleur pour la fin :

Watakushi wa baka da : je vais pisser (mais alors, vu qu'on se foutait de moi, je suis pas sûr du tout ^^ !).

Baka? ca veut pas dire idiot par hasard?

Ca ne voudrais pas dire "Tu me prend pour un con ?" par hasard ?
Serieusement. Je tire ça de ce que j'ai pus lire un peu sous google en mettant Watakushi wa baka da.

Skywilly a écrit:

Ca ne voudrais pas dire "Tu me prend pour un con ?" par hasard ?
Serieusement. Je tire ça de ce que j'ai pus lire un peu sous google en mettant Watakushi wa baka da.

Ouaip j'opterais plutôt pour quelque chose de ce genre là, j'y connais rien mais je sais que baka signifie souvent idiot-con

Baka est une insulte générale, on peut le traduire par :
idiot, imbécile, crétin, abruti, va niké ta reum etc... ...

Baka, ça veut dire 6Klop, incultes.

MDR. Bon, je redemanderais comment on dit "Je vais pisser". Ca peut servir, plus que "Bon appétit" en fait.