Je tiens quand même à préciser que le nom complet du personnage du manga est Arsène Lupin III. C'est en effet quand plusieurs générations portent le même prénom qu'on ajoute un chiffre. (Comme Bill Gates dont le nom complet est William Henry Gates III car son grand père ET son père s'appelaient William Henry Gates et William Henry Gates II)
Tant qu'a être chiant autant être informé
Tryskel Laid Ktoeur. C'est un truc chinois.
Nombre de messages : 1858 Age : 39 Localisation : Breizh !!! Date d'inscription : 06/04/2006
Au Japon c'est plutot Lupin Sansei (ou Rupan Sansei en pseudo phonétique). Dans tous les autres pays le nom a été modifié a cause des droits.
Il n'est jamais appelé par son prénom en particulier parceque les Japonais utilisent rarement le prénom pour parler entre eux, à moins d'être très proche. Donc adns les dialogues c'est toujours "Lupin".
Mais son nom reste Arsène Lupin III ^^
Thoskial Ami(e) de la Famille
Nombre de messages : 602 Age : 36 Date d'inscription : 13/10/2005
Sujet: Re: devenir illustrateur Jeu 4 Jan - 4:17
Lol, tout ça sur l'histoire d'un avatar Bon allez par respect pour lufiakin evitons de reparler de ça. Mais merci pour tes précisions Taviok.
Skywilly Rédacteur du Magazine
Nombre de messages : 5769 Age : 39 Localisation : Nancy Date d'inscription : 12/10/2005
Bein moi j'aime bien ce que tu fais, bonne technique, jolie coup et tout mais bon ... et l'humour ? C'est juste un peu marrant quand même RPG. ?? non ?!!
Siam Rédacteur du Magazine
Nombre de messages : 373 Age : 44 Localisation : F21 - Dijon Date d'inscription : 20/10/2005